2011-08-04
Rugpjūčio 1 dieną, Plungės neį galiųjų draugijos salėje į vyko draugiškas Å iaulių gestų kalbos vertėjų centro direktoriaus Ramūno Maciulevičiaus susitikimas su Plungės kurčiųjų bendruomenės nariais.
Å iaulių apskrities gestų kalbos vertėjų centras nuo pereitų metų liepos 1 dienos teikia gestų kalbos vertimo paslaugas Plungės rajone gyvenantiems kurtiesiems. Kadangi paslaugų poreikiai nėra dideli, gestų kalbos vertėjos paslaugos teikiamos kartą savaitėje – pirmadieniais.
Dažnai asmenys, turintys klausos negalią bendraudami su girdinčiaisiais naudojasi savo šeimos narių, draugų pagalba, tačiau profesionali vertimo paslauga labai svarbi kurtiesiems sudarant finansinius sandorius, teisinėse situacijose, siekiant išsilavinimo, sprendžiant socialines problemas, sutrikus sveikatai ir panašiai.
Paslaugą galima užsisakyti mobilaus telefono 8682 86861 žinute, el. pašto adresu – vertėja.evelina@gmail.com arba atvykus į Plungės kurčiųjų draugijos patalpas, esančias adresu – Vytauto g. 9, Plungė.
Susitikimo Plungėje už apskrito stalo metu, centro direktorius išsamiai pristatė Å iaulių gestų kalbos vertėjų centrą, papasakojo, kada centras į sikūrė, kaip keitėsi jo veikla per šešiarius veiklos metus, taip pat akcentavo svarbiausius gestų kalbos vertėjo darbus. Kurtieji sužinojo, jog gestų kalbos vertėja padės jiems komunikuoti arba organizuos vertimo paslaugos teikimą visose svarbiose gyvenimo situacijose, visoje šalies teritorijoje.
Plungės kurčiųjų bendruomenės nariai aktyviai dalyvavo pokalbyje, diskutavo bei pateikė daug klausimų vertėjų centro vadovui Ramūnui Maciulevičiui, bei vertėjai Evelinai Petrylaitei. Jie mielai atsakinėjo į pateiktus klausimus bei ragino ateityje aktyviau naudotis vertimo paslaugomis, kurios teikiamos nemokamai tiek kurtiesiems, tiek su jais bendraujančioms organizacijoms.
Socialinės paramos skyrius dėkoja visiems susitikimo dalyviams už aktyvų dalyvavimą ir išsamius atsakymus.
Socialinės paramos skyriaus inf.
