Patobulintos anglų kalbos žinios Bornmute, Jungtinėje Karalystėje (Dotacijų sutartys Nr. LLP-GRU-KT-2010-LT-00154 ir Nr. LLP-GRU-KT-2010-LT-00162)

Å vietimo mainų paramos fondas Lietuvoje administruoja Mokymosi visą gyvenimą programą bei kitas Europos Komisijos ir LR Vyriausybės finansuojamas Å¡vietimo ir profesinio mokymo iniciatyvas. Kvalifikacijos tobulinimo kursai yra viena iÅ¡ Mokymosi visą gyvenimą programos Grundtvig veiklų.

Grundtvig kvalifikacijos tobulinimo veiklos tikslas – suteikti galimybę asmenims, dirbantiems suaugusiųjų Å¡vietimo (formalaus, neformalaus, savaiminio) srityje, dalyvauti kvalifikacijos tobulinimo kursuose užsienyje.

Plungės rajono savivaldybės administracija Grundtvig  kvalifikacijos tobulinimo veiklai 2010 m. rugsėjo 15 d. pateikė paraiÅ¡kas dėl dviejų darbuotojų – Strateginio planavimo ir investicijų skyriaus vedėjos Žanetos Piepalienės ir Å¡io skyriaus vyr. specialistės Rasos JonuÅ¡ienės – kvalifikacijos tobulinimo kursų Bornmute, Jungtinėje Karalystėje. Kalbų koledže Richard Language College buvo pasirinkti anglų kalbos tobulinimo kursai. Gavus dotacijas, 2011 m. sausio 17 – 28 dienomis Žaneta Piepalienė ir Rasa JonuÅ¡ienė minėtame koledže tobulino anglų kalbos žinias. Kursų klausytojoms įteikti kvalifikacijos kėlimo sertifikatai.

Bornmutas – miestas Pietų Anglijoje, iÅ¡sidėstęs LamanÅ¡o sąsiaurio pakrantėje. Jis garsėja geriausiu klimatu Britanijoje ir yra populiarus vasaros kurortas. Įspūdinga pakrantė įtraukta į Pasaulio paveldo sąraÅ¡ą kaip Juros periodo reliktas. Tai Å¡iuolaikinis miestas, turintis virÅ¡ 160 tūkst. gyventojų. Čia iÅ¡vystytos maÅ¡inų gamybos, parfumerijos pramonės. Jis vilioja savo daugybe parduotuvių, barų, restoranų, sporto aikÅ¡tynų, teatrų, iÅ¡puoselėtų parkų ir skverų. Bornmutas įdomus ir  tuo, kad greta Å¡iuolaikinių pastatų puikiai dera istoriniai statiniai, aikÅ¡tės, driekiasi mažaaukÅ¡čių gyvenamųjų namų kvartalai. Anglų namukai labai panaÅ¡ūs vienas į kitą, dažnai sublokuoti, turi nedidelius kiemelius. Gatvelės ilgos ir klaidžios. Miesto centras bei pagrindinė gatvė Old Cristchurch road visada Å¡urmuliuoja, o Bornmuto Pier (prieplauka) ramus tik ne sezono metu.

Kalbų koledže Richard Language College mokymo procesas derinamas su socialine veikla. Atvykę besimokantieji yra skatinami bendrauti, dalyvauti koledžo organizuojamuose renginiuose, vykti į ekskursijas. Paskaitos vyksta nuo 9 val. 15 min. iki 16 val. 30 min. Maksimalus užimtumas besimokantiesiems, dėstytojų kaita dėl jų savito akcento ir kalbėjimo manieros leidžia studentams patirti kuo daugiau jų gimtosios kalbos vartojimo subtilybių. Kažkiek mokant užsienio kalbą, reikia Å¡į mokėjimą įtvirtinti ir plėtoti. Praktinės užduotys, testai, nedidelės (5-6 besimokančiųjų) grupės, galimybė diskutuoti su grupės draugais ir dėstytojais tobulina kalbą, atliekamos užduotys turtina žodyną, ausys įgunda greičiau suvokti girdimą tekstą, pagreitėja kalbos tempas.

Pasirinkta kvalifikacijos tobulinimo veikla užsienyje Strateginio planavimo ir investicijų skyriaus darbuotojoms Žanetai ir Rasai buvo svarbesnė už panaÅ¡ią tobulinimosi veiklą mūsų Å¡alyje, nes kita kalbinė aplinka (bendravimas su dėstytojais, kolegomis, žinios ir televizijos laidos užsienio kalba) padėjo mokantis raiÅ¡kiau kalbėti, leido įsiminti daugiau žodžių, posakių, retai vartojamų kasdienėje Å¡nekamojoje kalboje, įsidėmėti sunkesnes gramatines konstrukcijas.

Kursai užsienio Å¡alyje tikrai pravertė savarankiÅ¡kai besimokant anglų kalbos. Skaitant, raÅ¡ant ir klausantis tobulėjo kalbiniai įgūdžiai. Å nekamosios kalbos, kurios mokomasi, įgūdžiams įtvirtinti nepaprastai naudingas tiesioginis bendravimas su žmonėmis, kalbančiais savo gimtąja, tačiau tokią galimybę turi nedaugelis ir dažniausiai ji būna epizodinė.

Mokantis kalbos savo Å¡alyje, dažnai vartojamos tos pačios sąvokos, posakiai, netobulėja sakinių konstrukcijos, nedidėja žodžių atsargos. Tam nėra būtinybės, nes bendraujama su žmonėmis, kurių gimtoji kalba – ne anglų. Pirmoji prielaida pagilinti anglų kalbos žinias – tiesiogiai bendrauti, gausinti žodžių atsargas, įgusti raÅ¡yti ir suprasti tekstus.

Lietuvai integruojantis į Europos ir pasaulio bendriją, užsienio kalbos įgūdžiai tampa vis svarbesni. Daugėjant kontaktų su užsienio partneriais, organizacijomis, institucijomis, užsienio kalbos mokėjimas yra būtinybė, o dalyvaujant tarptautiniuose projektuose – ir pareiga bendrauti nustatyta darbine kalba. Dažniausiai pasirenkama komunikavimo kalba yra anglų. Strateginio planavimo ir investicijų skyriaus darbuotojų Žanetos Piepalienės ir Rasos JonuÅ¡ienės įgytos žinios anglų kalbos kursuose Bornmuto kalbų koledže Richard Language College bus naudingos, rengiant paraiÅ¡kas ir projektus anglų kalba finansinei paramai iÅ¡ Europos Sąjungos gauti, bendradarbiaujant su Europos Sąjungos institucijomis, administruojančiomis programas, dalyvaujant Europos Sąjungos iniciatyvose. Dalyvavimas Grundtvig kvalifikacijos tobulinimo veikloje prisidėjo prie specialiųjų kompetencijų gilinimo, anglų kalbos žinių tobulinimo ir tai darys teigiamą įtaką darbinei veiklai.

Už galimybę dalyvauti anglų kalbos tobulinimo kursuose Bornmute ir finansuotas veiklos iÅ¡laidas, kurias sudarė pragyvenimui, kelionei ir kursų mokesčiui skirtos lėÅ¡os pagal dotacijų sutartis Nr. LLP-GRU-KT-2010-LT-00154 ir Nr. LLP-GRU-KT-2010-LT-00162 kiekvienai kursų dalyvei, dėkojame Å vietimo mainų paramos fondui.

Kvalifikacijos tobulinimo kursų galima ieÅ¡koti Europos Komisijos sukurtame Grundtvig – Comenius kursų kataloge Å¡iuo adresu: http://ec.europa.eu/education/trainingdatabase/search.cfm . Kvietimus teikti paraiÅ¡kas 2011 m. Mokymosi visą gyvenimą programos veikloms galima rasti Å vietimo mainų paramos fondo svetainėje http://www.smpf.lt/index.php?id=3876

Linkime ir Jums dalyvauti Mokymosi visą gyvenimą programoje!
Strateginio planavimo ir investicijų skyriaus informacija